Tuje sram? pojav prinaša kvote
Pred nekaj meseci sem v berlinskem parku srečal skupino mladeničev. Mahali so steklenicam vodke, ropotali in se jih drugače sramovali na vse mogoče načine. Saj ne, da bi bilo takšno vedenje v Berlinu še posebej nenavadno - bil je strašno vroč dan in nekako je vročina v mestu zbujala možgane in misli vseh. Ta testosteron-ljubeč paket pa je pritegnil posebno pozornost, saj so imeli močni fantje močan bavarski naglas in roza majice z odtisom? Juchhei se poroči z Martinom? prispevali.
Iz skupine je izstopal le eden: njegova majica je bila črna in na prsih se je pisalo? Sranje, jaz sem Martin ?. Aha, sem si mislila, baška zabava, kako simpatična. Medtem je imel Martin vrženo glavo nazaj in je pod žvečenjem njegovega Entourageja še vedno dobro udaril verjetno mlačnega Gorbačova. Ja, saj imajo samo slog, ti bavarski fantje. Toda očitno tudi najmočnejši bavarski Saumagen pozna svoje meje in le nekaj sekund pozneje sta vodka in kilogram napol izkopanega kebaba pristala pri Martinovih nogah ali na njegovem polomljenem usnju. Ujel sem se, da se počutim nekoliko čudno: sram me je bilo. Za Martina, za Bavarce in za moški spol na splošno. Izjemno neprijeten in nenavaden občutek, ki se je stopnjeval, ko je Martin padel na tla v bazenu bruhanja. Hitro sem zapustil kraj groze.
Sramota drugih
Na poti domov v podzemni železnici sem izvlekel svojo zeleno knjižico Moleskin in zapisal: Oglejte si Fremdschämmen. Za njo sem naredil tri drzne klicaje. Zdaj sedim tukaj za računalnikom in bom poskušal priti do dna tega pojava. Ste tam? Pojdiva! Kot pogosto je spletno poučevanje moja prva postaja, ko se želim približati besedi ali besedni zvezi. Pod izrazom "odtujeni"? ali gre za šibek, pogovorni glagol Pomeni: "da se sramim drugih, ki se jih sramotijo?" V redu, to ustreza. Martina (in preostale njegove bavarske tolpe) se mi je zdelo izjemno nerodno. In iz oči drugih mimoidočih v Mauerparku je bilo mogoče sklepati, da so se počutili enako kot jaz. Čeprav: Na nekaterih obrazih je bil tudi nekakšen neokusni žled, ki je bil sposoben moto? Zgodi se povsem prav, Suffkopp !?
Psihološki mehanizmi
Večina raziskav na temo zadavljenja je novejših. Torej izraz "Fremdscham? kot tak tudi samo v letu 2009 v Duden doda. Presenetljivo - ali bolje rečeno logično - je mogoče videti časovno vzporednico nastanka nekaterih TV-form Fremdschäm. Kadar se različne zvezdnice XYZ prostovoljno zatečejo v izjemno neprijetne situacije pred kamero, sta žalost in veselje občinstva vnaprej programirana in zaželena. Hkrati udeležba v takih oblikah signalizira takšen odstop? vse ni pomembno ?, ker ne gre globlje na lestvico slavnih. Kdor se pusti ustreliti, medtem ko je krokodil testis v bližini, ne bi smel biti presenečen, če ne dobi več ponujenih karakternih vlog.
Naj bo tabor džungle, slavni Big Brother ali poletna hiša zvezd? Vsi ti formati smeti poudarjajo prikaz človeških brezen. In s stalno rastočim uspehom in vedno večjimi kvotami. Očitno skupnemu gledalcu ponuja voajeristični užitek, ko vidi druge ljudi, ki trpijo. In ker se človek nagiba hitro do dolgočasja, je seveda treba poganjati močnejše puške. Bi rad igral miši v razvojnih oddelkih novih TV oddaj? globlje tam v gnusnem oknu in blatu, tem boljša je pričakovana hitrost. Kaj se zgodi na drugi strani zaslona, torej gledalcu? Nedavne raziskave kažejo, da je zmožnost neznancev izrazitejša med empatičnimi ljudmi. To pomeni, da bolj ko se lahko sočustvujem z drugimi ljudmi in njihovim čustvenim svetom, bolj bo viden vidik s tujine sramote. Nasprotno, manj je empatična oseba, prej bo namesto sramu začutila veselje.
Možen zaključek
Čutiti sram zaradi zadrege, ki jo zagrešijo drugi, ni znak motene preobčutljivosti. Nasprotno, oseba, ki je sposobna tuje sramežljivosti, je lahko ponosna na posebno močno empatijo. Hkrati ima lahko izkušnja Fremdschäma katarzičen, torej čistilni učinek. Ali zdaj pomislim na bavarskega Martina v Mauerparku, na občutek neznančeve sramote kanček sočutja? Kakšna škoda, da se je v pripravah na najlepši dan v svojem življenju? moral opraviti tak poniževalni postopek. Upajmo, da se noben od njegovih prijateljev ni domislil neumne ideje, da bi ga v tem trenutku pijane nemoči snemali in celotno predstavili svoji prihodnosti.Torej Martin: V tem trenutku najboljše želje za poroko, upam, da ste pravočasno našli dom za Bavarsko. O ja, obvezen nasvet: vodko je treba vedno uživati v ledu. ;)
